Términos específicos de Ruthy

Estos lineamientos complementan los Términos y Condiciones generales de Audora Tech y establecen reglas puntuales para el programa beta, las builds experimentales y los futuros lanzamientos comerciales de Ruthy. En caso de conflicto entre estos términos específicos y los términos generales, prevalecerán los términos generales, salvo que estos términos específicos establezcan expresamente una excepción.

Última actualización: noviembre de 2025

Acceso beta y elegibilidad

El acceso beta es limitado, personal e intransferible. Podemos suspender o revocar tu participación si detectamos uso indebido, riesgos de seguridad o incumplimiento de estos términos.

Las funciones disponibles, las ciudades habilitadas y los cupos pueden cambiar sin previo aviso; participar del beta no garantiza acceso continuo ni prioridad en versiones futuras.

El contenido habilitado durante la fase beta queda disponible por un período de tiempo limitado. Una vez vencido ese período, el acceso al contenido beta finalizará y deberás adquirir las ciudades mediante compra in-app como cualquier otro usuario.

Características experimentales y disponibilidad

El contenido beta puede incluir errores, datos incompletos o experiencias que nunca lleguen al lanzamiento público; compartimos estas versiones para aprender junto a la comunidad.

Aceptás que el rendimiento, la cobertura de mapas y la precisión de los relatos pueden variar según la ciudad y el dispositivo, y que podemos retirar episodios o funciones sin previo aviso.

No garantizamos que Ruthy funcione sin interrupciones o errores durante el beta. Podemos modificar, actualizar, suspender o interrumpir la aplicación o partes de ella en cualquier momento, especialmente durante el período beta.

Geolocalización y seguridad física

Ruthy utiliza servicios de geolocalización para mostrar puntos de interés y activar audioguías automáticamente. Debés usar la aplicación prestando atención a tu entorno y respetando normas de seguridad vial y sentido común.

AUDORA no es responsable por accidentes, lesiones o daños derivados del uso de Ruthy en movimiento o en situaciones de riesgo. Es tu responsabilidad mantener la atención en tu entorno físico mientras utilizás la aplicación.

Podés desactivar la geolocalización en cualquier momento desde la configuración de tu dispositivo, aunque esto puede limitar ciertas funcionalidades de la aplicación.

Uso responsable y propiedad intelectual

Está prohibido descargar, redistribuir o monetizar los audios, guiones, ilustraciones u otros assets de Ruthy fuera de la app sin autorización escrita de Audora Tech.

Las experiencias creadas con Ruthy deben respetar normativas locales, derechos de terceros y el patrimonio cultural de cada ciudad; no se permite el uso en contextos que promuevan discriminación o desinformación.

Todos los derechos sobre el contenido de Ruthy (audioguías, guiones, textos, imágenes, mapas) son propiedad exclusiva de AUDORA TECH SAS o se utilizan bajo licencia de terceros. El uso de Ruthy no otorga ningún derecho de propiedad intelectual sobre el contenido.

Compras in-app y contenido digital

Durante el beta, ciertas ciudades pueden estar disponibles de forma gratuita por un período de tiempo limitado. Una vez vencido ese período, el acceso beta finalizará y deberás adquirir las ciudades mediante compra in-app como cualquier otro usuario.

Los pagos se procesan exclusivamente por Apple App Store o Google Play Store. AUDORA no tiene acceso a los datos de pago.

Los reclamos de devoluciones y reembolsos deben solicitarse directamente a info@audoratech.com. AUDORA evaluará cada solicitud de acuerdo con la ley aplicable y las políticas de las tiendas correspondientes.

En el caso de contenido digital (como audioguías descargables), el usuario puede perder el derecho legal de desistimiento una vez que el contenido haya sido suministrado o puesto a su disposición, según la ley aplicable. Nada en estos términos limita los derechos irrenunciables que te correspondan como consumidor en tu país.

Comunicaremos condiciones comerciales, monedas e impuestos aplicables antes de habilitar cualquier compra.

Privacidad, feedback y confidencialidad

Recopilamos métricas de uso agregadas y anónimas para mejorar la experiencia, siempre bajo lo establecido en nuestra Política de Privacidad.

Durante el beta podemos solicitar entrevistas, encuestas o registros de campo; al compartir feedback aceptás que podamos utilizarlo para fines de producto y comunicaciones, manteniendo tu identidad reservada salvo autorización expresa.

Limitación de responsabilidad

En la máxima medida permitida por la ley aplicable, durante el beta y en versiones futuras: (a) Ruthy y su contenido se proporcionan "tal cual" y "según disponibilidad"; (b) AUDORA no garantiza exactitud absoluta de la información histórica o turística; (c) AUDORA no será responsable por daños indirectos, incidentales, especiales, consecuenciales, pérdida de datos, pérdida de beneficios o cualquier daño derivado del uso o de la imposibilidad de usar Ruthy.

Nada en estos términos excluye responsabilidad cuando la ley no permite su exclusión, como en casos de dolo o culpa grave. Esta limitación es especialmente relevante durante el período beta, donde el contenido puede ser experimental.

Ley aplicable y jurisdicción

Salvo que la legislación imperativa de tu país disponga lo contrario, estos términos específicos se rigen por las leyes de la República Argentina y cualquier conflicto será sometido a los tribunales de la Ciudad de Córdoba, Argentina, de acuerdo con lo establecido en los Términos y Condiciones generales.

Si sos consumidor residente en la Unión Europea u otra jurisdicción con derechos obligatorios de consumo, esos derechos no se ven afectados por estos términos.

Modificaciones de los términos

Podemos modificar estos términos específicos en cualquier momento. Los cambios significativos serán notificados a través de la aplicación o por correo electrónico.

El uso continuado de Ruthy después de la fecha de entrada en vigor de los cambios implica la aceptación de los términos actualizados. Si no estás de acuerdo con las modificaciones, debés dejar de usar la aplicación.

Servicios pagos y soporte

Para soporte técnico, consultas legales, alianzas o cualquier otra consulta relacionada con Ruthy, escribinos a info@audoratech.com.

El uso continuado de Ruthy implica la aceptación de estos términos específicos y de los Términos y Condiciones generales de Audora Tech.

Estos términos específicos complementan pero no reemplazan los Términos y Condiciones generales de Audora Tech. Para información completa sobre licencias, propiedad intelectual, cuentas de usuario, uso aceptable y otros aspectos legales, revisá los Términos y Condiciones generales disponibles en este sitio.

Leer Términos y Condiciones generales